スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Kerrang!のCMが面白い

KERRANG!といえばイギリスで有名なロック専門誌です。
個人的なイメージとして、普段近づきそうもない人が紀伊國屋にいたら、たいてい「KERRANG!」が目的で来ているお客さんだったりします(偏見)

wikipediaにも載ってますけど日本の雑誌BURRN!のロゴは84年代のKERRANG!を意識しています(ま、そう言われたらそうかなって感じだけど)が、BURRN!は84年に創刊してからずっとロゴを変えていないのに対してKERRANG!は創刊から数えて3回ほどデザインを変えています。だいたいゼロ年代に入ったぐらいから現在のロゴ(Kと二度目のRに集中線っていうのかな?が入ったヤツ)になっています。

さて、そんな話はともかく、最近KERRANG!のCMを観たんですが、コレが面白いというかインパクトがあったのでご紹介。

Kerrang! ~ Live Life Loud from Nicholas Bentley on Vimeo.



ドッカーン(CV.松たか子)
そういえばKERRANG!ってどういう意味なんだろうって調べて見たんですが、分かりませんでした。アメリカのYahoo!知恵袋でも

「(意訳)前、ラジオでKERRANG!ってどこかの言語で『ゴミ』って意味って言ってたけど、どこの言語か聞き逃しちゃったんだよね、覚えてる人いる? あと、語源知ってる人いたら教えて、ネットで調べても分かね」

みたいな質問があったんですが解答が(これまた意訳、しかも自信なし)

「耳に鳴り響き続けることで青年期の成長を歪ませてしまうようなヘヴィメタルの音だぜ」

ようは「デカイ音のこと」のようです。

他にも調べてみた結果、これはあくまでも“KERRANG”が“KER”+“RANG”って成り立ちだとしたらの話なんですが、Kerが「重い物を落としたときに鳴る音」って意味の接頭語(例えば日本語でいう「ドッカーン」という爆発音をイギリス英語では“Karboom” アメリカ英語ではrが抜けて“Kaboom”って表現します)で、RangはRingの過去形、これを組み合わせた造語が“KERRANG”なのかなってとこに落ち着きました。

つまりKERRANG!は「耳鳴りするほどの重低音」って意味だと思う(自信はないけどね!)
スポンサーサイト

テーマ : レビュー・感想
ジャンル : ゲーム

コメントの投稿

非公開コメント

Search Under This Blog
Twitter
Recent Entries
Categories
Monthly Archieves
Comment
Trackback
Profile

ジャヴュ・ドッペル

Author:ジャヴュ・ドッペル
えらいとこ見られた
こりゃあもう 百年目 じゃと思いました

あと、このブログは敬称略ですので悪しからず。

Links
QR Code
QR
RSS Feed
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。